IOD
Informacja dla Rodziców
Przedszkola Publicznego w Kowalewie Pomorskim
dotycząca przetwarzania danych osobowych
Wypełniając obowiązek prawny uregulowany zapisami art. 13 ust.1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. U. Unii Europejskiej z dnia 04.05.2016r. L 119/1), dalej jako „RODO”, informujemy, iż:
1. Administratorem Państwa danych osobowych jest Przedszkole Publiczne w Kowalewie Pomorskim (87-410), ul. Konopnickiej 13, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. (56) 68 41 522.
2. Przedszkole wyznaczyło Inspektora ochrony danych. Kontakt z Inspektorem za pośrednictwem e-maila: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub na adres korespondencyjny podany w punkcie 1, w każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Państwa danych osobowych lub danych Państwa dziecka (z dopiskiem "IOD").
3. Dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji procesu edukacyjno -wychowawczego i opiekuńczego, prowadzenia dokumentacji, w tym dzienników zajęć, realizacja żywienia dzieci w przedszkolu, realizacja zajęć dodatkowych, zgodnie z ustawą z dnia 7 września 1991r.o systemie oświaty, ustawą z dnia 14 grudnia 2016r. Prawo Oświatowe i ustawą z dnia 27 października 2017 r. o finansowaniu zadań oświatowych na podstawie:
a) art. 6 ust. 1 lit. c RODO, tj. gdy przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze,
b) art. 6 ust 1 lit. b RODO, tj. w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, której stroną Państwo jesteście lub będziecie,
c) art. 6 ust. 1 lit. a i art. 9 ust. 2 lit. a RODO, tj. na podstawie zgody udzielonej na formularzach zgody, np. publikacja zdjęć.
4. W zależności od wynikającej z RODO podstawy prawnej przetwarzania, dane osobowe Państwa/Państwa dzieci będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu, a następnie przez czas określony przepisami prawa dotyczącymi archiwizacji, bądź do momentu wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych (dotyczy wyłącznie danych przetwarzanych na podstawie zgody).
5. Państwa dane osobowe oraz dziecka nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.
6. Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i swojego dziecka oraz prawo ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, uzyskania ich kopii.
W odniesieniu do danych przetwarzanych na podstawie zgody, macie Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Wycofanie zgody można złożyć w formie stosownego żądania na adres pocztowy Administratora podany w punkcie 1.
7. Przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do Organu Nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa w przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu Państwa danych osobowych.
8. Odbiorcami danych mogą być podmioty (z wyjątkiem organów publicznych, uprawnionych do uzyskania takich informacji na podstawie przepisów prawa), którym Administrator danych zleci usługi związane z przetwarzaniem danych osobowych, np. podmioty świadczące pomoc prawną, usługi informatyczne, oraz m. in.: Ministerstwo Edukacji Narodowej – System Informacji Oświatowej, Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim.
9. Podanie przez Państwa danych osobowych w celu wykonania przez Administratora obowiązku prawnego jest wymogiem ustawowym a ich niepodanie będzie skutkować niemożnością świadczenia usług oferowanych przez przedszkole, realizowania ustawowych zadań oraz uczęszczania dziecka do przedszkola.
Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych w związku z realizacją nauczania zdalnego w okresie czasowego ograniczenia funkcjonowania jednostek systemu oświaty w związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19
W trakcie pracy zdalnej nauczyciele mogą komunikować się z uczniami/ opiekunami prawnymi za pomocą dziennika elektronicznego oraz innych kanałów przekazu elektronicznego, zapewniając bezpieczeństwo przetwarzania danych osobowych
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1, ze zm.) informujemy, że:
- Administratorem danych osobowych jest Przedszkole Publiczne w Kowalewie Pomorskim (87-410), ul. Konopnickiej 13, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 566841522 (dalej: Administrator danych).
- W przypadku wykorzystywania przez Administratora Zintegrowanej Platformy Edukacyjnej udostępnionej przez ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania Administratorem danych osobowych przetwarzanych w systemie informatycznym jest Minister Edukacji Narodowej.
- Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się przesyłając zapytania na adres Administratora lub poprzez e-maila: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
- Administrator dokonuje przetwarzania danych osobowych w zakresie niezbędnym do realizacji zadania, polegającego na nauczaniu na odległość z wykorzystaniem metod i technik umożliwiających zdalną formę kształcenia w celu realizacji podstawy programowej kształcenia ogólnego.
- Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. e RODO (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym), w związku z art. 30c ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe, ustawą z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz rozporządzeniem ministra edukacji narodowej z dnia 20 marca 2020 r. w sprawie szczególnych rozwiązań w okresie czasowego ograniczenia funkcjonowania jednostek systemu oświaty w związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (Dz.U 2020, poz. 493 i poz. 492).
- Dane osobowe dla potrzeb zdalnego nauczania przetwarzane będą w zakresie:
- imię (imiona) nazwisko,
- dane kontaktowe, adres poczty e-mail,
- numer telefonu,
- informacje o: uczęszczaniu dziecka do jednostki systemu oświaty, okresie uczęszczania dziecka do jednostki systemu oświaty, rodzaju placówki, nazwie i adresie siedziby jednostki systemu oświaty, do której dziecko uczęszcza oraz oddziale do którego dziecko uczęszcza,
- nazwy użytkownika komunikatora lub innego środka komunikacji elektronicznej.
- Odbiorcą danych będą wyłącznie podmioty z którymi Administrator danych zawarł umowę powierzenia przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO w zakresie: świadczenia usług hostingowych, serwisowania sprzętu i oprogramowania IT, doradczych oraz organy administracji publicznej i instytucje uprawnione do dostępu do informacji na podstawie przepisów prawa.
- Podane dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji zadania w związku z wprowadzeniem nauczania na odległość oraz udokumentowania korzystania przez Pani/Pana dziecko ze zdalnej formy edukacji. Dane osobowe dzieci oraz ich rodziców (prawnych opiekunów) pozyskane dla potrzeb realizacji zdalnego nauczania przechowywane będą do 31 grudnia 2020 roku w Zintegrowanej Platformie Edukacyjnej, bądź do wygaśnięcia celu przetwarzania.
- Ma Pani/Pan prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz danych swojego dziecka, otrzymania ich kopii, żądania ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a także wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych na niezgodne z prawem ich przetwarzanie.
- Podane dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, nie są podstawą do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym opartego na profilowaniu.
- Podanie danych osobowych jest wymogiem wynikającym z powszechnie obowiązujących przepisów prawa. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak dostępu do zajęć realizowanych przez Przedszkole w ramach zdalnego nauczania.
Zimowy bal karnawałowy za nami…
Jest karnawał! W karnawale wszyscy urządzają bale. To tradycja bardzo stara, strojów pięknych co niemiara! Niech się bawią duzi, mali zgromadzeni na tej sali! Takimi słowami gospodynie tegorocznego balu dla dzieci z Przedszkola Publicznego w Kowalewie Pomorskim – Anita Olszewska i Małgorzata Seifert-Kamper – przywitały przybyłych gości. A były wśród nich licznie zgromadzone księżniczki, wróżki i królewny, rycerze, piraci
i sportowcy, motylki, biedronki i kotki, a także przedstawiciele służb mundurowych, medycznych, aniołowie oraz postaci z bardziej i mniej znanych bajek dla dzieci. Ta niebywała, podniosła uroczystość odbyła się 16 lutego br. w gościnnych progach Szkoły Podstawowej w Kowalewie Pomorskim, gdzie czekała na nas niespodzianka w postaci słodkich upominków przekazanych przez p. Dyrektor szkoły Renatę Faluta-Kaszubowską i gdzie hala sportowa dzięki tematycznym dekoracjom została na krótką chwilę zamieniona w zimowe królestwo, co podyktował organizatorom temat tegorocznej zabawy, tj. Zimowy bal przedszkolaka. Dochowując etykiety balowej, uroczystego otwarcia tanecznego spotkania dokonała Dyrektor Przedszkola Publicznego Joanna Piasecka, która życzyła wszystkim przybyłym uczestnikom imprezy niegasnącego uśmiechu, niezapomnianych wrażeń i wyłącznie dobrej zabawy, wyzwalającej radość ze wspólnego przebywania, tańców i śpiewów. Na tegorocznym balu gościnnie dla przedszkolaków wystąpiła grupa teatralna MagMowcy z Torunia. Aktorzy z właściwym posiadanemu talentowi artystycznemu sprytem, szybko przenieśli przybyłych na bal milusińskich do zimowej krainy, gdzie atmosfera wcale nie była mroźna, a klimat wręcz rozgrzewający na skutek tanecznych harców na parkiecie, podsycany nieustannymi wybuchami śmiechu i radości czerpanej z proponowanych zabaw i dowcipnych zadań stawianych do wykonania. Taki wszak ma być karnawał, przepełniony skoczną muzyką, wesołymi pląsami i promiennymi uśmiechami. I tak przez doświadczanie pozytywnych emocji, przeżywanie ich oraz dzielenie się nimi, przedszkolaki stały się uczestnikami wyjątkowego, niezapomnianego zajęcia, opartego w głównej mierze na metodach aktywizujących, gdzie nauczyciele, a jak na zimową krainę przystało – śnieżynki, stali się dla swoich wychowanków opiekunami, dzięki którym dzieci w poczuciu bezpieczeństwa mogły przez przeżywanie zdobywać wiedzę na temat zwyczajów związanych z karnawałem, integrować się pomiędzy sobą, doświadczać przyjemności płynącej z wcielania się w różne postaci, a także kształtować swoje poczucie rytmu i wrażliwość muzyczną. Nie inaczej było na naszym zimowym balu. A, co również przewiduje etykieta balowa, takie spotkanie nie może odbyć się bez odpowiedniego poczęstunku. I nasi balowi goście zostali zaproszeni na pożywną, słodką przekąskę oraz napoje gaszące pragnienie powstałe w wyniku szalonych parkietowych popisów. Poczęstunek został zakupiony z funduszy Rady Rodziców, a przygotowany przez pracowników przedszkola. I choć starania do balu zawsze trwają długo i wymagają nie lada umiejętności w doborze fryzury i makijażu adekwatnego do wymarzonego kostiumu, co przekłada się na wielogodzinne poszukiwania, przymiarki, poprawki i próby, (tu szczególne uznanie należy się rodzicom, a w tym wypadku kreatorom wizerunku swoich pociech), to jednak czas samej zabawy wydaje się uciekać nieubłaganie szybko i zostają miłe wspomnienia. Wierzymy, że właśnie takie w swoich sercach zabrali po skończonej zabawie uczestnicy tegorocznego Zimowego balu przedszkolaków…
Jednak, jako organizatorzy, już teraz zapraszamy na kolejny bal karnawałowy, który odbędzie się za rok, dziękując jednocześnie wszystkim tym, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do takiej, a nie innej realizacji tegorocznego.
{gallery}galeria/anita1balkarma{/gallery}
Wyniki konkursu plastycznego dla dzieci 5,6-letnich pt. „Planszówki dla małych i dużych”
Z przyjemnością informujemy, że konkurs „Planszówki dla małych i dużych” został rozstrzygnięty. Konkurs pod patronatem Przedszkola Publicznego w Kowalewie Pomorskim po raz pierwszy zorganizowany został z dużym powodzeniem w 2017 roku przez nauczycielki Katarzynę Klugier i Dorotę Jurkiewicz. Celem konkursu polegającego na samodzielnym wymyśleniu i stworzeniu nowej rodzinnej gry planszowej jest popularyzowanie gier planszowych jako wartościowej formy aktywnego spędzania wolnego czasu, wzmacnianie więzi rodzinnych oraz współpracy z rodzicami. Podobnie jak w ubiegłym roku na konkurs zgłoszone zostały prace z Przedszkola Publicznego w Kowalewie Pom. Dnia 19 lutego br. jury w składzie: przewodnicząca komisji oceniającej i jednocześnie przewodnicząca rady rodziców – Magdalena Galarda oraz członkowie: Joanna Piasecka – dyrektor przedszkola, Dorota Jurkiewicz i Katarzyna Klugier – nauczycielki przedszkola, a także dwoje dzieci – przedszkolaków z najstarszych grup, nagrodziło i wyróżniło wszystkie prace przyznając następujące miejsca:
miejsce I – gra planszowa „Spacer po łące” – Amelia, Dorota i Andrzej Wnuk
miejsce II – gra planszowa „Aleks mądra główka” - Marcel i Paulina Dunajscy
miejsce III – gra planszowa „Diamentowa przygoda” - Alicja i Monika Sołtyszewskie
gra planszowa „Łamigłówka Przedszkolaka” - Jakub i Magdalena Szczawińscy
wyróżnienia – gra planszowa „Rozgniewane ptaki” - Zuzanna i Krzysztof Dulka
gra planszowa „Literkowanko i czytanko” - Lena i Marzena Krawczyk
Wszystkich twórców gier planszowych już teraz zapraszamy na spotkanie autorskie w naszym przedszkolu, na którym nastąpi oficjalne wręczenie nagród oraz odbędą się towarzyskie rozgrywki z nowopowstałymi grami planszowymi. O terminie wszyscy zostaną powiadomieni w najbliższym czasie. Dziękujemy uczestnikom, którzy podjęli wyzwanie i spróbowali swoich sił w konkursie. Gratulujemy ciekawych pomysłów oraz inwencji twórczej.
Katarzyna Klugier
koordynator konkursu
{gallery}galeria/Konkursplanszowkowykasia40{/gallery}
Walentynki w naszym przedszkolu
„W dniu świętego Walentego nic nie może dziać się złego, nikt nie może się dziś złościć, bo dziś nadszedł dzień miłości…”
Słowami tej rymowanki dzieci z grup młodszych: Tygryski, Misie, Zajączki oraz Żabki rozpoczęły walentynkową zabawę. Serca, serducha i serduszka królowały wszędzie. Walentynki to okazja do okazywania sobie uczuć. To dzień, w którym obdarowujemy się prezencikiem, kartką czy liścikiem - skłania nas do okazania ukochanej osobie jak bardzo nam na niej zależy, jak bardzo ją kochamy. W tym dniu przedszkolaki spontanicznie mówiły o swoich emocjach i uczuciach, a także otwarcie okazywały przyjaźń i sympatię rówieśnikom. Przedszkolaki chętnie uczestniczyły w zabawach integracyjnych oraz tańcach. Rozwiązywały zagadki o postaciach z bajek a także brały udział w konkursach. Najważniejsze, że nie zabrakło uśmiechu, bo przecież o to najbardziej nam chodziło. Słodkim akcentem był pyszny „serduszkowy” lizaczek, który dodatkowo osłodził ten wyjątkowy czas.
Anita Olszewska, Justyna Winnicka
{gallery}galeria/walentynki2anita{/gallery}
14 luty 2020r. również przedszkolaki z najstarszych grup: Jeżyki, Pszczółki, Biedronki i Motylki miały prawdziwy, dzień miłości i przyjaźni. Wszystkim było wesoło, a uśmiech i radość królowały pośród nas. Tradycyjnie u wszystkich przedszkolaków i wychowawców, a także w wystroju sali, dominował kolor czerwony, aby podkreślić charakter tego dnia. Podczas zabawy dzieci poznały zwyczaje walentynek. Przedszkolaki chętnie brały udział w różnych zabawach związanych z walentynkami m.in.: była „mowa kwiatów”, układanie serca z kawałka bibuły, serduszkowy taniec połamaniec , tańce z kolorową bibułą oraz zabawa z balonem „jestem Walentynką /Walentym”. Tańce przeplatane były słodkim poczęstunkiem. Tego dnia nie zabrakło muzyki, zabaw integracyjnych oraz zabaw taneczno-rytmicznych. W tym dniu każde dziecko otrzymało "Walentynkę" z kolorowanką oraz słodki prezent w postaci lizaka serduszko. Na koniec zabawy starsze grupy zrobiły sobie wspólne zdjęcia w „ramce przyjaźni”. Chciałyśmy, aby atmosfera panująca w tym dniu trwała jak najdłużej i była wyjątkowa.
Dzień Walentynkowy w naszym przedszkolu na pewno można zaliczyć do udanych.
Monika Taborek, Renata Sulska
{gallery}galeria/walentynki22Monika{/gallery}